Bonjour,
Ce type de problème n'est pas formulé fréquemment, aussi il est d’abord important d’établir un diagnostic précis.
Avez-vous déjà consulté à cette intention, dans ce cas qu’a formulé le médecin ? Y a-t-il eu des examens complémentaires prescrits ?
Ce problème survient-il exclusivement à l’instrument ou bien dans d’autres fonctions vocales, le chant, la mastication, etc.
Les personnes spécialisées d’une part dans cette sphère anatomique (langue et oropharynx) et qui connaissent bien les problèmes de santé du musicien sont rares.
Il est vraisemblable chez une jeune personne qu'il s'agisse d'un syndrome de surmenage, dans le cadre d'une surutilisation, une gestion inadéquate des pauses ou bien d'un malmenage, une utilisation inadaptée sur le plan physiologique de cette zone anatomique. Mais un avis "clinique" en consultant un spécialiste est néanmoins utile voire nécessaire.
Vous pouvez consulter très utilement sur ce forum, une question similaire chez une flûtiste à bec :
Douleur de la langue chez une flûtiste à bec. FLÛTE (discussion, rubrique Anatomie->Langue, muqueuse buccale
Docteur Icarre