Bonjour,
L'épaule gauche de l'accordéoniste joue un rôle important. La douleur de l'épaule gauche en dehors de tout problème traumatique ou post-chirurgical est fréquente. L'intervention chirurgicale a pu modifier les rapports tissulaires, entraîner aussi des compensations pour continuer à jouer voire à limiter la douleur lors du jeu et mettre en contrainte certains tissus nerveux. Pour donner un exemple hors chirurgie, le port de charge sur l'épaule peut entraîner une lésion du nerf long thoracique, l'abaissement prolongé du moignon de l'épaule par une sangle par exemple peut entraîner ce type de lésion.
En pratique, il me semble utile de revoir le chirurgien qui vous a opéré afin qu'il vous donne son avis, ou bien un autre chirurgien de la main et du membre supérieur.
Dans le cadre de l'association Médecine des arts nous avons mis en place une consultation pluridisciplinaire gratuite pour le musicien (à Paris sur le site de la Clinique du Musicien) qui peut égaler vous conseiller en pratique à ce sujet après vous avoir examiné sans l'instrument et avec l'instrument. Car il est nécessaire avant d'envisager toute thérapeutique d'établir un diagnostic précis en tenant compte de la pratique instrumentale.
cordialement