Zarzuela
La Zarzuela est un produit exclusivement espagnol. C’est un genre de composition lyrique, d’un caractère alerte et vif, qui se rapproche beaucoup de notre opérette et dans laquelle se trouvent parfois insérés et mis en œuvre certaines chansons nationales et populaires, certains airs de danse connus et aimés de tous. L’originalité de la zarzuela réside surtout dans son élément musical, car, en ce qui concerne le texte offert aux compositeurs, il n’est autre chose, la plupart du temps, qu’une adaptation ou une simple traduction de nos meilleurs opéra-comiques. C’est ainsi que les musiciens espagnols on refait après les nôtres, sous forme de zarzuelas, le Domino noir, la Reine d’un jour, les Diamants de la couronne, le Val d’Andorre, le Puis d’amour, Bonsoir, M. Pantalon, les Mousquetaires de la Reine, le Brasseur de Preston, les Cent Vierges, la Grande-Duchesse, etc. Le peuple espagnol, particulièrement celui de Madrid, est très friand de zarzuelas, et généralement trois ou quatre théâtres de cette ville sont consacrés à ce genre de spectacle ; l’un d’eux même, fondé et inauguré le 11 octobre 1856, était créé dans le but de lui donner la plus grande expansion possible, et prit le titre de Théâtre de la Zarzuela. Parmi les compositeurs de zarzuelas, les zarzueleros les plus estimés, il faut citer les noms de Gaztambide, Cristobal Oudrid, de MM. Barbieri, Arrieta, Caballero, Roger, Inzenga, Hernando, Aceves, etc.
Dictionnaire pittoresque et historique du théâtre d'Arthur Pougin, 1885
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 F-Montauban
Tél. 05 63 20 08 09 Fax. 05 63 91 28 11
E-mail : mda@medecine-des-arts.com
site web : www.medecine-des-arts.com