Tirer la Ficelle
D’un chanteur qui, au théâtre, ou parce qu’il commence à perdre la voix, ou parce qu’une indisposition passagère lui enlève une partie de ses moyens, éprouve de la difficulté à atteindre les notes élevées d’un morceau et n’y parvient qu’à grand’peine et avec des efforts visibles, on dit qu’il tire la ficelle. L’origine de cette expression se perd dans la nuit des temps.
Dictionnaire pittoresque et historique du théâtre d‘Arthur Pougin, 1885
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com