Sotto voce
1. A voix basse. Indique des sons faibles.
2. Primitivement, en Italie, on se servait de cette locution pour indiquer que l’accompagnement devait se laisser dominer par les voix, d’après le sens littéral de ces mots : sotto voce, sous la voix.
loc.ital, = à demi-voix.
Dictionnaire de musique Michel Brenet, 1926
Expression italienne signifiant sous la voix et qu’on emploie en général pour à demi voix.
Dictionnaire de musique, Léon et Marie Escudier, 1872
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com
Formation Médecine des arts-musique
