Piano-forte
Lorsque le célèbre facteur Erard, au début du XIXème siècle, créa la transformation du clavecin, il donna le nom de piano-forte (mots italiens qui indiquent la nuance douce et la nuance forte) à sa nouvelle invention. Puis, plus-tard, on supprima le mot forte (prononcez forté, et seul celui de piano demeura pour nommer le bel instrument que nous connaissons aujourd’hui.
Dictionnaire d’instrumentation et d’orchestration, 1935
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com