Console
Sf.
Dans la harpe (V. ce mot), la console est la partie supérieure, renfermant le mécanisme principal et sur laquelle sont fixés les chevilles et les boutons de cuivre servant d’appui aux cordes.
Définition de musique, Paul Rougnon. 1935
Nom féminin
Partie supérieure de la harpe recourbée en forme de S ouvert et servant de cheviller. Sa partie antérieure qui repose sur la colonne est souvent sculptée en forme de volute ou de chapiteau.
Disposition des claviers des orgues modernes, placés en avant du corps de l’instrument.
Dictionnaire de musique, Michel Brenet, 1926
Nom féminin
La console est la partie qui sert de couronnement à la harpe : elle renferme le mécanisme principal de cet instrument. C’est sur la console que tiennent les chevilles, les boutons de cuivre, les sillets, les sabots.
Dictionnaire de musique moderne M. Castil-Blaze 1825
Médecine des Arts®
715 Chemin du Quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)6 84 14 82 60
E-mail : mda@medecine-des-arts.com
site web : www.medecine-des-arts.com
Médecine des arts® est une marque déposée
Copyright Médecine des arts©