Cheng ou Ceng
L’un des principaux instruments de musique des chinois. C’est une calebasse sur la partie large et inférieure de laquelle sont adaptés des bambous creux, de différentes dimensions, selon le ton qu’ils doivent produire. Son embouchure est faite avec un autre bambou recourbé en forme de bec, lequel est fixé au goulot de la calebasse et qui sert à introduire l’air dans le corps de l’instrument, d’où il distribue les sons dans les bambous. Par la suite, on a substitué les bois à la calebasse, mais on en a conservé la forme.
Dictionnaire de musique, Charles Soullier, 1880
Instrument à vent en usage chez les chinois qui a fourni le premier emploi connu de l’anche libre.
Dictionnaire de musique, Léon et Marie Escudier, 1872
Principal instrument de musique des Chinois. Ce sont 17 bambous évidés de différentes grandeurs qui sont adaptés à la partie large et inférieure d’une calebasse à laquelle un autre bambou recourbé en forme de bec, sert de tube insufflateur. Souvent ce tube est remplacé par un renflement allongé de la basse qui sert ainsi de tube d’embouchure. L’embouchure est en bois. Sur les dix-sept tuyaux, treize sont seulement munis d’anches libres à leur base, les quatre autres ne font que donner une forme symétrique à l’instrument. Le P. Amiot assure qu’on appela d’abord cet orgue portatif, Yu, puis Tchao, Ho et Cheng, selon le plus ou moins grand nombre de tuyaux dont ils étaient composés. Le cheng se nomme cho au Japon
Dictionnaire des instruments de musique, Albert Jacquot 1886
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com